翻译中国
中国政府对西藏寄宿学校的批评者进行了反击，国际评论家认为这些学校更注重文化洗脑，而不是阅读、写作和算术。
联合国宣布这些学校将于 2023 年成为“强制同化”中心后，欧盟议会于 12 月呼吁“立即废除”这些学校。
本周，中国驻加拿大大使馆通过电子邮件向《中国观察》发送了一份声明，北京方面对这一批评作出了回应。声明称，这些学校是教育的必需品，为分布在广大地区的儿童提供服务，而当地社区学校则不切实际。2012 年至 2022 年政府将投入 350 亿美元，这意味着这些学校“正在培养我们未来的思想，反映出对教育变革力量的根深蒂固的信念。”这份声明与中国国家媒体周三用英文报 RCS数据中国 道的所谓外国西藏专家重复北京关于这些学校实用性的论述不谋而合。
西藏维权人士并不买账。“中国政府重复着同样陈词滥调，称地理是西藏实行寄宿学校制度的原因。……中国蓄意消灭西藏身份、语言和社会凝聚力”是这些学校的目的，非营利倡导组织西藏行动研究所所长拉登·特通 (Lhadon Tethong)表示，该研究所在 2021 年的一份报告中揭露了寄宿学校制度。
头条新闻
《外交官》： 香港的沦陷：中美竞争如何终结地缘政治中立区
外交事务： 在中美竞争中扮演两面角色：为什么各国从华盛顿获得外部安全，而从北京获得内部安全
ProPublica： 黑帮、金钱和谋杀：中国有组织犯罪如何主宰美国非法大麻市场
小心
— 4 月美菲日三边会谈：拜登总统将于 4 月 11 日在白宫与日本和菲律宾领导人举行三边峰会。白宫发言人卡琳娜·让-皮埃尔周一在一份声明中表示，三边峰会的议程包括：“包容性经济增长和新兴技术、推进清洁能源供应链和气候合作、进一步促进印度太平洋地区和世界各地的和平与安全”。印度太平洋地区指的是三边会谈，讨论如何应对北京在南海菲律宾海域日益咄咄逼人的态势。敬请期待。